SPECCHI SULL'ACQUA
L'intervento mira a realizzare un edificio a scopo commerciale dentro al naviglio, composto di una singola struttura con la pianta formata da due trapezi rettangoli uniti per il lato obliquo in modo che si adatti alla curvatura dello specchio d'acqua. L'edifico ha 2 piani, di cui uno sotto al livello dell'acqua. Nel piano superiore è previsto un punto vendita, mentre in quello inferiore uno spazio di esposizione.
La costruzione ha un volume interno di 206 m3 ed è lunga 18 m.
Il punto di accesso è collegato alla riva tramite una passerella di circa 8 m; una scala interna porta al piano inferiore.
Il punto di accesso è collegato alla riva tramite una passerella di circa 8 m; una scala interna porta al piano inferiore.
L'edificio è composto da una struttura principale in vetro, le facce del piano superiore sono coperte da lastre grigie di acciaio che si sovrappongono in modo da riparare l'interno dalla luce diretta del sole. La struttura è fissata al fondo del Naviglio con dei pilastri.
The goal of the project is to erect a commercial building on the Naviglio canal; the structure is composed of a single building with an angled shape to fit the curve of the canal better. The building has two floors, one ground level and one under the surface of the water. The ground floor is supposed to be a store while the lower floor is supposed to be an exhibition area.
The construction has an internal volume of 206 squared m and is 18 m in length.
The store is accessible through an 8 m long suspended catwalk while an internal staircase gives access to the underwater floor.
The building is composed of the main structure made of glass and steel, while an external shell made of intersecting steel panels will prevent the sun from reaching inside.
